Thread plies are twisted together in the direction of either an S or a Z. Most threads for machine sewing are Z-twist, whereas most threads for hand embroidery are S-twist (though of course there are exceptions).
Mary Corbet shows how S and Z threads look when stitched, and explains how the twist matters to how you form the stitch.
